-
1 gruby papier
• thick paper -
2 papier rysunkowy gruby
• cartridge paperSłownik polsko-angielski dla inżynierów > papier rysunkowy gruby
-
3 karton
m (G kartonu) 1. sgt (papier) (gruby) cardboard U; (cienki) Bristol board GB, construction paper U US- dekoracje z kartonu decorations made of construction paper US- okładka z kartonu a cardboard cover- zrobiony z kartonu made of cardboard2. (arkusz) sheet of cardboard; (cienki) sheet of Bristol board GB a. construction paper US 3. (pudło) carton, cardboard box- karton mleka a carton of milk- wypić cały karton soku to drink a whole carton of fruit juice- zapakować coś do kartonów to pack sth in cardboard boxes4. (opakowanie zbiorcze) carton- karton papierosów a carton of cigarettes* * ** * *mi1. (= pudło z tektury) carton, cardboard box.2. (= tektura) cardboard.3. sztuka cartoon.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > karton
См. также в других словарях:
Grob — Grób, gröber, grȫbste, adj. et adv. 1. Eigentlich. 1) Groß, stark; doch nur noch in einigen Fällen. Grobe Sauen, bey den Jägern, starke, große Sauen. Grobe Münze, grobes Geld, welches aus größern Stücken bestehet, und auch hartes Geld genannt… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
odmówić — posłuszeństwa a) «nie wykonać rozkazu, polecenia»: (...) żołnierze wielu pułków, które otrzymały rozkaz pójścia do ataku, odmówili posłuszeństwa. J. Pajewski, Historia. b) «o częściach ciała, narządach, urządzeniach: przestać działać,… … Słownik frazeologiczny
odmawiać — Odmówić posłuszeństwa a) «nie wykonać rozkazu, polecenia»: (...) żołnierze wielu pułków, które otrzymały rozkaz pójścia do ataku, odmówili posłuszeństwa. J. Pajewski, Historia. b) «o częściach ciała, narządach, urządzeniach: przestać działać,… … Słownik frazeologiczny
brystol — m I, D. u; lm M. e, D. i «biały wielowarstwowy karton wysokiej jakości, dość gruby, sztywny, odporny na ścieranie; używany jako papier rysunkowy, do wyrobu kart itp.; potocznie: każdy karton rysunkowy» Kartka, rulon brystolu. ‹z ang.› … Słownik języka polskiego
karton — m IV, D. u, Ms. kartonnie; lm M. y 1. «gruby, sztywny papier jednowarstwowy lub wielowarstwowy, używany do rysowania, na okładki do książek, na pudełka, opakowania itp.» Rysunek na kartonie. Abażury z kartonu. 2. «tekturowe pudełko stanowiące… … Słownik języka polskiego
tektura — ż IV, CMs. tekturaurze; lm D. tekturaur «gruby, wielowarstwowy papier otrzymywany głównie z surowców odpadkowych; arkusz, kawał takiego papieru» Pudełko, okładka z tektury. Podłożyć pod coś tekturę. ∆ Tektura falista «tektura, której wierzchnia… … Słownik języka polskiego
brystol — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. i {{/stl 8}}{{stl 7}} gruby, twardy, sztywny papier używany głównie do rysowania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Robić szkice na brystolu. Rulon, arkusz brystolu. Model z brystolu. <ang.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
tektura — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. tekturaurze {{/stl 8}}{{stl 7}} gruby, sklejony z kilku warstw, zazwyczaj szary papier, służący głównie do wyrobu opakowań : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pudło z tektury. Tektura karbowana, falista, kolorowa. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień